作者：Marco González
编辑：Randall Roland
翻译：Josh Chung
每周，节点操作员、Antelope 核心开发人员以及社区成员聚在一起，讨论当前热门话题。节点圆桌会议的主要目标是：
“…改进 Antelope 协议，特别是为节点操作员”。
“...to improve the Antelope protocol (specifically) for node operators”.
以下是此次半月摘要中的圆桌会议：
8 月 2 日：5.0 升级开放性讨论
8 月 9 日：介绍 Leap 5.0 协议计划
8 月 2 日：关于 5.0 升级的公开对话
8 月 2 日的圆桌会议未被记录。以下是一次公开对话，探讨在 Antelope Leap 5.0 共识升级到来的几周中可能出现的情况。考虑到其重要性和预期时间表，可以预见圆桌会议将变得更加正式（就像在 3.0 版本升级那时候那样）。
概述
最近几周已经涉及了共识升级计划。预计下一次圆桌会议将介绍发布计划。
主题：5.0 升级的公开对话
Leap 5.0 发布计划将突出重点和非重点事项。有些功能似乎已经准备就绪，而其他功能还存在问题。仅有少数几项可能需要推迟发布。交易瞬时确认（Instant Finality, IF）是其中的关键发布事项。它仍然会是早期圆桌讨论的重点。
社区讨论还应该关注以下内容：
对齐时间线（以及同步相关事项）
为首次发布留出时间
测试网反馈
预计在最终版本发布前活动会增加
观察与反馈
在等待安排公告的同时，社区提出了一些有代表性的问题。Michael 来自 EOSUSA 主导了社区反馈：
升级状态讨论与报告
确保运行 v3.0 环境的用户能够像已经运行 v4.0 的用户那样相对容易地升级到 v5.0
缺乏 Antelope 链推荐设置的信息
建议提供升级指南
其他提及事项
其他问题包括：
早于 v4.0 的推荐配置更改信息
ABIs
回到旧环境的默认设置
内置冗余性以确保 5.0 版本成为有效解决方案
最后，关注改进文档
ENF 在 docs.eosnetwork.com 上完善了核心文档。Leap 5.0 提供了一个独特的机会。共识升级具有挑战性，因为这需要与所有（活跃）相关方协调。BP 必须在约定时间内共同行动完成多重签名。配置设备是 BP 和节点运营商的关注点。
让网络安全顺畅运行是最终目标。v5.0 的另一个倡议是为共识升级流程设定了新的标准。新文档对于这一努力至关重要。新文档的一些建议包括跨版本的配置更改和引入新功能（例如优化编译器）。还建议提供让过渡到 v5.0 更容易的特定配置更改（针对 4.0 版本）。
再次提醒，预计下一次圆桌会议将采取类似于开发和推出 3.0 版本 ENF 获得产品突破时那样的更正式的方式。基金会最近产品开发（从几个 4.0 版本到现在的 5.0）的速度和质量的令人惊叹。
8 月 9 日：推出 Leap 5.0 协议计划
8 月 9 日的圆桌会议已经录制并可供观看。ENF 分享了其推出 Leap v5.0 的计划。
概述
8 月 9 日圆桌会议讨论的主要话题包括：
交易瞬时确认（Instant Finality, IF）
回放测试
点对点发现
时间线
Kylin 和 Jungle 测试网
预期里程碑
延迟交易
话题：介绍 Leap 5.0 协议计划
虽然日期可能会有所变化，但 8 月 9 日圆桌会议上呈现的时间表代表了推出 Leap v5.0 的操作顺序。
第一个重要的里程碑是计划于 9 月中旬发布候选版本（5.0.0-rc1）。在获得 BP 的启动/停止指示之前，需要完成几项任务。这包括：
在 Jungle 和 Kylin 测试网络上进行测试
发布稳定版本
同意多重签名的日期
启动/停止指示取决于 BP 的激活。该指示（暂定）计划安排在 11 月底/ 12 月初。在启用交易瞬时确认之前，系统合约需要进行升级。从启动到部署交易瞬时确认需要大约一周时间。希望交易瞬时确认能在 12 月初在 EOS 上运行。
关注 Leap 5 协议（发布）计划的社区讨论
社区希望主导未来的讨论安排。点对点发现和只读事务不太可能延迟 Leap v5.0。到 9 月，团队希望确定一个确定的、半确定的发布日期。
除了交易瞬时确认之外，回放测试是另一个可能会显著改变发布计划的功能（请参见 8 月 2 日圆桌会议）。
发布候选版本：回放测试和测试网计划
讨论围绕着发布候选版本和回放测试展开，这是一个有意思的话题。一个关键因素将是比较连续 snapshots-plus-block-replays 的哈希值。请注意，升级到 Leap v5.0 不需要重新同步区块日志。
进行完整的创世回放仍存在问题。EOSUSA 的 Micheal 提出了（现在已经修复的）回归问题和完成时间。开发团队专注于使用区块日志回放来启动 v5.0。研究创世回放是团队未来升级的考虑因素之一。
当提到 Kylin 测试网时，另一个充满活力的讨论开始了。EOS Nation 的 Mathew 建议不要将 Kylin 与 Jungle 测试网并行运行。接下来进行了一项计划更改，以在10月中旬之前进行 Kylin 测试网运行。测试计划在 11 月之前，稳定版本 Leap v5.0.0 发布之前完成。
延迟交易
延迟交易功能现已被弃用。理想情况下，它们将在 v5.0 中被删除。如果延迟交易仍然存在于 v5.0 中，则可能还会持续存在一年。目前不知道是否有合约依赖延迟交易。
正在考虑两个决定来删除延迟交易。第一个解决方案允许回撤，但需要大量时间来实现。另一个更合理的选择是让 BP 运行一个测试，暂时禁用该功能。社区的反馈将决定延迟交易功能的命运。目前没有已知的项目依赖于延迟交易功能。
预计下周的讨论将再次集中在 Antelope Leap v5.0 的启动相关问题上。
资源与引用：