Utilisez le tout nouveau portefeuille Anchor et utilisez ce guide :

Comment ajouter un compte EOS à votre Ledger Nano X/S en utilisant Anchor wallet (la méthode la plus simple et la plus rapide) par Sami Kujanpää.

Ou consultez le forum de la communauté EOS :

Visitez le fil de discussion du Forum EOS "Looking for instructions to connect ledger to anchor" (en anglais)

Visitez le fil de discussion du Forum EOS "Utiliser Anchor pour modifier les autorisations d'un compte EOSIO existant afin d'utiliser ledger" (en anglais)